Originaltext (laut Ausgabe 1568)
[4166] De Salon, ce 27. de Iuin, Mil cinq cens cinquante huit.
Übersetzung:
In Salon (verfasst), am 27. Juni 1558.
Durch das Datum des Briefes an Heinrich werden verschlüsselte Informationen über die Gesamtanzahl der Quatrains und deren Aufteilung auf die Jahrhunderte gegeben.
Das Datum enthält zunächst die Zahlen 27 und 6 (für den Monat Juni). Das Jahr, das von Nostradamus bewusst in Worten geschrieben ist, lässt sich teilen in „Mil cinq“ und „cens cinquante huit“. Der letzte Teil lautet übersetzt 158. Das ist die dritte in diesem Zusammenhang bedeutsame Zahl.
Nostradamus hat die 948 Quatrains (siehe „Quatrains-Gesamtanzahl“) gleichmäßig auf die Jahrhunderte aufgeteilt. Vom 16. Jahrhundert bis zum 21. Jahrhundert sind es 6 Epochen. Jede dieser Epochen enthält 158 Quatrains (6 x 158 = 948).
Die lateinischen Texte umfassen genau 948 Buchstaben und 6 x 27 = 162 Wörter.
Dieses Ergebnis in Tabellenform:
